Порт находился под контролем французской колониальной администрации. Пока советский барк стоял в гавани, туда же зашел вспомогательный транспорт Бразильских ВМС «Соарес Дутра».
Бразилец допустил оплошность — не поднял флаг Франции под фор-стеньгой. За что и был наказан французским контр-адмиралом Кароном — бразильский капитан обязан был нанести официальный визит капитану «Седова» Петру Сергеевичу Митрофанову. До этого наш парусник был назначен французами старшим на рейде.⠀
Капитан «Соарес Дутра» попал в крайне конфузное положение — у Бразилии и СССР не было официальных дипотношений. А значит, за визит на советский парусник капитану I ранга Антонио Жункусейра Джиованни влетело бы от начальства. Синьор Антонио попросил нашего капитана освободить его от столь неудобного визита. Петр Сергеевич великодушно разрешил коллеге не посещать «Седов».
В ответ благодарный капитан Джиованни отправил с вестовым капитану Митрофанову памятный подарок — фолиант «Бразилиология». А Павел Сергеевич отправил бразильцу чудом сохранившуюся после официальных приемов бутылку «Столичной».